Guide indipendenti su artigianato marocchino, design italiano e aste online

Come ci sosteniamo

Souk & Design

Artigianato marocchino, design italiano e aste online

La pelle di Fès: concerie, babbucce e pouf, e come riconoscere la pelle vera

Le vasche colorate delle concerie di Fès, le babbucce, i pouf ricamati e le borse: come si lavora la pelle in Marocco, come distinguere la pelle vera da quella sintetica e cosa controllare prima di comprare.

Redazione Souk & Design ·

Le vasche della conceria Chouara a Fès viste dall'alto

Le concerie di Fès, con le loro vasche di pietra piene di colori, sono una delle immagini più fotografate del Marocco. Da lì e da altre botteghe del paese escono babbucce, pouf, borse, cinture e rilegature che si trovano poi in tutto il mondo. Come per ogni oggetto artigianale molto richiesto, accanto ai pezzi di qualità ci sono molte imitazioni.

In breve

  • La pelle marocchina tradizionale è soprattutto di capra, pecora, vacca e dromedario, conciata e tinta nelle concerie storiche.
  • La pelle vera ha un retro fibroso, un odore caratteristico e bordi che mostrano la struttura del materiale.
  • I pouf vengono spesso venduti vuoti: si riempiono a casa.
  • Diffida di “pelle” a prezzi molto bassi e con un odore chimico forte.

Le concerie

Nella medina di Fès si trovano alcune concerie storiche, la più nota delle quali è la conceria Chouara. Il lavoro si svolge in gran parte ancora a mano:

  1. Le pelli vengono messe a bagno in vasche con calce e altre sostanze per eliminare peli e residui.
  2. Segue una fase per ammorbidire la pelle, tradizionalmente con sostanze naturali.
  3. Le pelli vengono poi conciate e tinte nelle vasche colorate, che sono quelle che si vedono nelle foto.
  4. Infine vengono fatte asciugare al sole e rifinite.

È un lavoro faticoso, che si tramanda da generazioni. Oggi accanto ai coloranti tradizionali si usano anche coloranti moderni.

Gli oggetti più diffusi

Babbucce

Le babbucce (belgha) sono le pantofole tradizionali marocchine, con la punta e il tallone che si può abbassare. Quelle di qualità hanno:

  • tomaia in pelle morbida, spesso di capra;
  • suola in cuoio cucita, non incollata;
  • cuciture regolari e rifiniture curate.

Pouf

I pouf in pelle sono tra gli oggetti più esportati. Sono fatti di spicchi di pelle cuciti insieme, spesso con ricami geometrici. Di solito vengono venduti vuoti, per ridurre il volume della spedizione: a casa si riempiono con vecchi tessuti, imbottiture o materiali appositi.

Borse, cinture e piccola pelletteria

La varietà è enorme, e così la qualità. Guarda sempre cuciture, fodera, chiusure e rifiniture dei bordi.

Pelle vera o sintetica?

  • Il retro: la pelle vera ha un retro fibroso, scamosciato. La similpelle ha spesso un retro in tessuto.
  • I bordi: tagliando la pelle vera si vede una sezione compatta e fibrosa; la similpelle mostra strati, a volte un supporto in tessuto.
  • La superficie: la pelle vera ha pori e piccole irregolarità naturali; la similpelle ha una grana stampata, spesso troppo regolare.
  • L’odore: la pelle conciata ha un odore caratteristico. Un odore forte di plastica o di solvente fa pensare a un materiale sintetico o a una concia scadente.
  • Al tatto: la pelle vera si scalda e si adatta alla mano; la plastica resta fredda e rigida.

Qualità della concia

Anche la pelle vera può essere conciata bene o male. Una pelle conciata male:

  • può avere un odore persistente e sgradevole;
  • può stingere a contatto con l’acqua o con il sudore;
  • può seccarsi e creparsi rapidamente.

Nei pezzi usati, osserva le pieghe: crepe profonde indicano una pelle secca o di qualità scarsa.

Pezzi vintage

Sul mercato dell’usato si trovano pouf, borse e rilegature marocchine di qualche decennio. Una buona pelle invecchia bene, prendendo una patina più scura e lucida. Controlla:

  • che le cuciture non siano aperte o marce;
  • che non ci siano muffe (macchie biancastre o verdastre, odore di umido);
  • che i ricami siano integri.

Cura

La pelle va tenuta lontana da fonti di calore e dal sole diretto, e nutrita ogni tanto con prodotti specifici. Prima di usare qualsiasi prodotto, provalo su una zona nascosta: le tinte tradizionali possono reagire in modo imprevedibile.

Prima di offrire

  1. Chiedi di che pelle si tratta e se è vera pelle.
  2. Chiedi foto del retro e dei bordi.
  3. Per le babbucce, chiedi la misura in centimetri della suola, perché le taglie marocchine non sempre corrispondono a quelle europee.
  4. Per i pouf, chiedi se è vuoto o imbottito e le misure una volta riempito.
  5. Chiedi se ci sono odori, macchie o crepe.

Domande frequenti

Con cosa si riempie un pouf?

Con vecchi tessuti, cuscini, coperte o imbottitura in fiocco, inseriti in una fodera interna. Il segreto è riempirlo bene, in modo che sia compatto e mantenga la forma: un pouf riempito poco si affloscia e la pelle si piega e si consuma prima. Esistono anche imbottiture già pronte, della misura giusta.

L’odore della pelle nuova va via?

Un odore leggero di pelle è normale e si attenua con il tempo. Lascia l’oggetto all’aria, all’ombra, per qualche giorno. Se invece l’odore è molto forte, sgradevole e persistente, o ricorda la plastica o i solventi, può essere il segno di una concia di scarsa qualità o di un materiale sintetico.

La pelle marocchina può stingere?

Sì, può succedere, soprattutto con colori intensi e tinte tradizionali. Fai attenzione al contatto con acqua, sudore e tessuti chiari: per esempio, babbucce nuove con calze bianche o un pouf colorato su un tappeto chiaro bagnato. Se hai dubbi, prova con un panno bianco appena umido su una zona nascosta.

Come si pulisce un pouf o una borsa in pelle?

Con un panno morbido appena umido e, se serve, un detergente specifico per pelle. Evita di bagnare troppo la pelle, i solventi e le fonti di calore per asciugarla. Per le cuciture e i ricami usa una spazzola morbida.

Come si visitano le concerie di Fès?

Le vasche della conceria Chouara si osservano di solito dalle terrazze dei negozi di pelletteria che la circondano. L’odore è forte, soprattutto nelle giornate calde. La visita della terrazza è spesso collegata alla proposta di acquisto nel negozio: prenditi il tempo di confrontare la qualità e non sentirti obbligato a comprare.

Souk & Design è una rivista indipendente. Quando un articolo contiene link di affiliazione lo segnaliamo; trovi i dettagli in Trasparenza e affiliazioni. Le informazioni su prezzi, commissioni e regole possono cambiare: verifica sempre sul sito ufficiale prima di comprare o vendere. Foto di copertina: Unsplash.